Lifetrack #40. Spring Art.

Posted: April 23rd, 2013 | Author: | Filed under: Art, Music | No Comments »

The warmth of the spring is starting to transform the city. The trees welcome the nice temperatures by showing their pale green leaves, and the little fragile flowers on the ground are transforming the brown textures of winter into a symbolic and colorful fabric, even though they know that it can get cold again in no time. This sensation of warmth can also be felt at the Djordje Ozbolt’s show at Hauser and Wirth gallery. His mixture of tribal and ethnic african motives combined with a colorful irony based on a western imaginary, creates a strong link with so called “anthropological savages” and the current occidental “savages”. A fascinating trip to his creative universe that will cheer up your retinas and your brain.

The second show that I strongly recommend is the one at Lange + Pult gallery. Hadrien Dussoix solo show is a fantastic opportunity to enjoy his big scale paintings and sculptures. The artist displays an interesting collection of classic architectural interiors and acrylic writings on canvas, combining the pop essence with a strong and direct technique coming from the street art. A fantastic exhibition.

__

El calor de la primavera está empezando a cambiar la ciudad. Los árboles dan la bienvenida a las cálidas temperaturas mostrando sus pálidas hojas verdes y las frágiles flores del suelo, transforman las texturas marrones del invierno en un simbólico y colorido tejido, aún sabiendo que el frío puede golpear de nuevo sin previo aviso. Esta sensación de calor agradable también se puede sentir en la exposición de  Djordje Ozbolt en la galería Hauser and Wirth. Su combinación de motivos étnicos y tribales mezclados con una colorida ironía basada en el imaginario occidental, crea una sólida conexión entre los “salvajes antropológicos” y los salvajes occidentales de hoy en día. Un viaje fascinante a su universo creativo que excitará tanto a las retinas como a las mentes inquietas.

La segunda expo que recomiendo es la de que se muestra en la galería Lange + Pult. La exposición individual de Hadrien Dussoix es una oportunidad fantástica para disfrutar de sus esculturas y pinturas de gran formato. El artista muestra una interesante colección de interiores arquitectónicos clásicos junto a lienzos que contienen frases embalsamadas en potentes colores, combinando una esencia pop junto con técnicas directamente extraídas del street art. Una expo fantástica.

Spring

 

This week is Chromatic’s week. Maybe it is her voice, the 80′s textures or simply because it is a great Neil Young’s cover. I do not know why… but I am playing this tune on repeat.

Esta es la semana de Chromatics. Quizá sea su voz, la textura de los 80 o sencillamente porque es una versión maravillosa del clásico de Neil Young. No sé por qué es… pero voy a quemar el servidor de tanto escucharla.

Chromatics -- “Into the Black”



Leave a Reply